Evaluation of ocular psoriasis with meibography

Abstract Background: Previous studies has shown that dry eye test abnormalities, meibomian gland dysfunction (MGD), may occur in psoriasis. Objectives: The authors aimed to evaluate the dry eye disease (DED), MGD, in psoriasis patients with meibography which is a current, objective, noninvasive method for patients with meibomian gland diseases, to investigate the relationship between disease severity and ocular involvement. Methods: This study included 50 participants with psoriasis and 50 healthy individuals. All subjects were examined by the same dermatologist and referred for ophthalmological examination including meibomian gland obstruction, lid margin alterations assessment, ocular surface disease index assessment, tear film break-up time test, Schirmer test, corneal conjunctival fluorescein staining assessment. Additionally, upper and lower lids were evaluated for meibomian gland loss with meibography. Results: MGD (28%), meibomian gland loss (MGL) (29.5%), upper meiboscore (0.61 ± 0.81), lower meiboscore (0.46 ± 0.61), DED (22%) were significantly higher in the psoriasis group compared with the control group (p = 0.008, p < 0.001, p = 0.027, p = 0.041, p = 0.044, respectively). There was a significant relationship between MGD and psoriasis area severity index (PASI) (p = 0.015, Odds Ratio = 1.211). There was a significant positive relationship between MGL with PASI (p < 0.001, r = 608) and psoriasis duration (p < 0.001, r = 0.547). Study limitations: Smaller study group and inability to detect quality changes of meibum with meibography were limitations of the study. Conclusions: Psoriasis may affect the meibomian gland morphology, may cause structural changes in meibomian glands, and as a result of these may cause MGD and DED. Therefore, ophthalmologists and dermatologists should be aware of this situation and co-evaluate the patients in this respect.

IgA vasculitis (Henoch-Schönlein purpura) nephritis and psoriasis in a child: is there a relationship? / Vasculite por IgA (púrpura de Henoch-Schönlein), nefrite e psoríase em uma criança: existe relação?

Abstract Background Psoriasis is a chronic immune-mediated disorder that primarily affects the skin in both adults and children but can also have systemic involvement, particularly with arthritis and kidney injury. IgA nephropathy is the most frequent kidney disorder associated with psoriasis. Approximately one third of all cases of psoriasis begin in childhood, but association between psoriasis and renal disorders has scarcely been reported in pediatric patients. Henoch-Schönlein purpura (HSP) is a systemic vasculitis characterized by IgA deposits in the vessel walls of affected organs and in the mesangium of the kidney. HSP nephritis histopathology is identical to IgA nephropathy. Case report A 6-year-old boy with recent onset of psoriasis developed HSP with kidney involvement, clinically manifested by nephrotic-range proteinuria and hematuria. Kidney biopsy revealed fibrocellular glomerular crescents and mesangial IgA deposits compatible with IgA nephropathy. Treatment with systemic corticosteroids led to the control of hematuria, but as nephrotic-range proteinuria persisted, cyclophosphamide was added, leading to a gradual decrease in proteinuria. Conclusions We propose an underlying common mechanism in the pathogenesis of both HSP and psoriasis, involving a dysregulation of the IgA-mediated immune response, which could predispose to both entities as well as to kidney damage and IgA nephropathy in these patients.

Resumo Histórico A psoríase é uma doença crônica imunomediada que afeta principalmente a pele tanto em adultos quanto em crianças, mas também pode ter envolvimento sistêmico, particularmente com artrite e lesão renal. A nefropatia por IgA é o distúrbio renal mais frequentemente associado à psoríase. Aproximadamente um terço de todos os casos de psoríase começam na infância, mas a associação entre psoríase e distúrbios renais tem sido pouco relatada em pacientes pediátricos. A Púrpura de Henoch-Schönlein (PHS) é uma vasculite sistêmica caracterizada por depósitos de IgA nas paredes dos vasos de órgãos afetados e no mesângio do rim. A histopatologia da nefrite da PHS é idêntica à da nefropatia por IgA. Relato de caso Um menino de 6 anos de idade com início recente de psoríase desenvolveu PHS com envolvimento renal, clinicamente manifestado por proteinúria nefrótica e hematúria. A biópsia renal revelou crescentes fibrocelulares glomerulares e depósitos mesangiais de IgA compatíveis com a nefropatia por IgA. O tratamento com corticosteróides sistêmicos levou ao controle da hematúria, mas como a proteinúria nefrótica persistiu, a ciclofosfamida foi adicionada, levando a uma diminuição gradual da proteinúria. Conclusões Propomos um mecanismo comum subjacente na patogênese tanto da PHS quanto da psoríase, envolvendo uma desregulação da resposta imune mediada por IgA, que poderia predispor a ambas as entidades, bem como a danos renais e nefropatia por IgA nesses pacientes.

Prevalence of psoriatic arthritis among patients with plaque psoriasis: a Brazilian retrospective study

ABSTRACT BACKGROUND: Psoriatic arthritis is the most frequent and impactful comorbidity among psoriatic patients and appears in most cases after skin disease. Dermatologists play a key role in its early diagnosis and treatment. OBJECTIVE: To determine the prevalence of psoriatic arthritis and associated variables among patients with plaque psoriasis seen at a reference center for treating psoriasis. DESIGN AND SETTING: Retrospective cross-sectional study conducted among 300 patients at an outpatient clinic in a university center in Juiz de Fora, MG, Brazil. METHODS: Standardized records of 300 patients with plaque psoriasis were examined. Demographic data and medical variables relating to psoriasis (Psoriasis Area and Severity Index (PASI), family history, age at onset and disease progression) and psoriasis arthritis (CASPAR criteria) were evaluated. Laboratory and radiographic tests in the medical records were reviewed. RESULTS: Seventy-three (24.3%) of these 300 patients with plaque psoriasis had psoriatic arthritis. Asymmetric oligoarthritis (58.9%) was the most common clinical form, followed by polyarthritis (20.5%), distal interphalangeal arthritis (15.2%) and spondyloarthritis (5.4%). Dactylitis was present in 21.9% and enthesitis in 35.6% of patients. Compared with patients without arthritis, patients with arthritis had higher average age, higher frequency of positive family history of psoriasis, longer duration of evolution and higher PASI rates. CONCLUSION: Psoriatic arthritis is often underdiagnosed. Since dermatologists perform the initial approach, these professionals need to be trained to diagnose this comorbidity and treat it, together with rheumatologists.

Prevalence of Hashimoto's thyroiditis in psoriasis patients

SUMMARY OBJECTIVE: To study the prevalence of Hashimoto's Thyroiditis in a sample of psoriasis patients. METHODS: Cross-sectional observational study of 120 individuals (60 with psoriasis and 60 control subjects) paired by gender and age for thyroid function (thyroid stimulating hormone, free T4), antithyroperoxidase and antithyroglobulin tests and physical examination. Psoriasis Area and Severity Index and Nail Psoriasis Severity Index were evaluated simultaneously. Epidemiological, clinical and treatment data was collected from medical records. Patients with documented hypothyroidism and/or goiter associated with positive antithyroperoxidase antibody were considered to have Hashimoto's Thyroiditis. RESULTS: The prevalence of Hashimoto's Thyroiditis in the group with psoriasis was 21.6%; in the control group, it was 4/60 (6.6%) with p=0.03 (OR=3.8; 95%CI 1.18-12.6). In the group of patients with psoriasis, Hashimoto's Thyroiditis was more common in women (p=0.002) and less common in those who had polyarticular arthropathic psoriasis (p=0.05) and plaque psoriasis (p=0.005). A logistic regression showed that the only independent variable associated with Hashimoto's thyroiditis was plaque psoriasis. CONCLUSIONS: There is a high prevalence of Hashimoto's Thyroiditis in psoriatic patients, especially in women. Hashimoto's Thyroiditis is less common in patients with the plaque form of psoriasis.

Análise do perfil clínico e epidemiológico de pacientes com artrite psoriásica em ambulatório de reumatologia na Região Amazônica / Clinical and epidemiological profile analysis of patients with psoriatic arthritis in a rheumatology clinic in the Amazon Region

Objetivo: Conhecer o perfil clínico e epidemiológico de pacien- tes portadores de artrite psoriásica de uma região brasileira. Método: Pesquisa observacional, transversal, epidemiológica e documental, baseada na coleta de dados obtidos a partir da análise de 53 prontuários de pacientes cadastrados do Ambu- latório de Reumatologia da Universidade do Estado do Pará, na Região Amazônica. Resultados: Houve predominância do padrão do tipo poliartrite simétrica, sem distinção entre os sexos, com a presença de manifestações extra-articulares, pso- ríase em placas, em uso de metotrexato em doses médias. Con- clusão: Apesar da etiopatogenia da doença ser dependente de fatores genéticos, ambientais e imunológicos e da população amazônica ser muito particular, de uma miscigenação entre eu- ropeus, ameríndios e negros, o perfil clínico e epidemiológicos dos pacientes do Ambulatório de Reumatologia da Universidade do Estado do Pará é semelhante ao das literaturas nacional e internacional.

Objective: To know the clinical and epidemiologic profile of pso- riatic arthritis patients of a Brazilian region. Method: This is an observational, cross-sectional, epidemiological, and documental study, based on the data obtained from the analysis of the medi- cal records of 53 patients registered on the Rheumatology Cli- nic of the Universidade do Estado do Pará, in the Amazon area. Results: There was a predominance of the symmetrical polyar- ticular pattern, with no sexual distinction, extra articular invol- vement, plaque psoriasis, and treatment withn methotrexate, in medium doses. Conclusion: Despite the etiopathogenesis being dependent on genetic, environmental, and immunological fac- tors, and the population of the Amazon being a mix of Europeans, Amerindians, and black people, the clinical and epidemiological profile of the patients of the Rheumatology clinic of the Univer- sidade do Estado do Pará is similar to the ones described on the national and international literature.

Inflammation in Cardiovascular Disease: From Basic Concepts to Clinical Application

Abstract Although low-density lipoprotein cholesterol is central to the development and progression of atherosclerosis, the role of inflammation in the atherosclerotic process is becoming better understood and appreciated. Chronic inflammatory conditions such as rheumatoid arthritis, lupus, psoriasis, HIV infection, and inflammatory bowel disease have all been shown to be associated with an increased blood levels of inflammatory biomarkers and increased risk of cardiovascular events. Evidence from observational studies suggests that anti-inflammatory therapy decreases this risk in these conditions. Clinical trials of anti-inflammatory drugs in patients with coronary disease have yielded mixed results. Drugs that have failed in recent trials include the P38 MAP kinase inhibitor losmapimod, the phospholipase A2 inhibitors darapladib and varespladib, and methotrexate. Canakinumab, an interleukin-1β inhibitor, reduced cardiovascular events in patients with coronary disease in the Canakinumab Anti-inflammatory Thrombosis Outcome Study (CANTOS). Canakinumab increased the rate of fatal infections in CANTOS and is very expensive; it is thus unlikely to be widely used for risk reduction in cardiology. On the other hand, colchicine is a safe and inexpensive anti-inflammatory drug. In the Colchicine Cardiovascular Outcomes Trial (COLCOT), where patients within 30 days of a myocardial infarction were randomized to low-dose colchicine or placebo and followed for a median of almost 2 years, colchicine treatment was associated with a 23% reduction (p=0.02) in cardiovascular events. Newer studies with anti-inflammatory drugs have the potential to improve outcomes of patients with atherosclerosis, just as low-density lipoprotein cholesterol-lowering drugs have done over the past two decades.

Buschke-Lowenstein tumor in a patient with HIV and Psoriasis / Tumor de Buschke-Lowenstein em um paciente com HIV e psoríase

Abstract The Buschke-Lowenstein tumor, known as the giant condyloma acuminatum, is a rare lesion of the anorectal and PerianaL region; it is sexually transmitted and associated with human papilloma virus, types 6 and 11. Histologically, it is a benign tumor, but it can reach big proportions and may behave aggressively. The purpose of this study is to report the case of a patient diagnosed with HIV and psoriasis 14 years ago, associated with Buschke-Lowenstein tumor and other diffuse condylomatous lesions in the body.

Resumo O tumor de Buschke-Lowenstein, também conhecido como condiloma acuminado gigante, é uma lesão rara da região anorretal e perianal, sexualmente transmitida, associada ao papiloma vírus humano, Tipos 6 e 11. Histologicamente, trata-se de um tumor benigno, mas clinicamente atinge grandes proporções e pode se comportar de forma agressiva. O objetivo deste estudo é relatar o caso de um paciente com diagnóstico de HIV e psoríase há 14 anos, associado ao tumor de Buschke-Lowenstein e outras lesões condilomatosas difusas no corpo.

Analysis of cardiovascular risk and carotid intima-media thickness in patients with psoriasis

Abstract Background: Psoriasis is associated with atherosclerosis and increased cardiovascular risk. Currently, an automated ultrasound, called quantitative intima media thickness, has proven to be a useful method to evaluate subclinical atherosclerosis. Objectives: To compare increased cardiovascular risk in psoriasis patients receiving two types of treatments: Methotrexate and tumor necrosis factor inhibitor and to evaluate the correlation between the Framingham score and quantitative intima media thickness. Methods: Fifty patients with plaque psoriasis were selected from June 2017 to July 2018, divided into two groups, receiving methotrexate and tumor necrosis factor inhibitor. Measurement of abdominal circumference, blood pressure, body mass index and presence of metabolic syndrome were performed. Afterwards, the patients were evaluated for increased cardiovascular risk with the Framingham score and for the quantitative intima media thickness of the carotid arteries. Results: The mean age was 54.8 (±12.5) with a slight male predominance (58%). Overall, 84% of the patients had elevated waist circumference, 82% had a body mass index above ideal, and 50% had a metabolic syndrome. For the correlation between quantitative intima media thickness and Framingham Score, Pearson's linear correlation coefficient was 0.617 (p < 0.001), indicating a moderate to strong positive association. Study limitations: The protective effect of the therapies cited in relation to the increased cardiovascular risk was not evaluated. Conclusions: A moderate to strong positive association was found correlating the Framingham Score values with the quantitative intima media thickness measurement and it is not possible to state which drug has the highest increased cardiovascular risk.

Evaluation of monocyte to high-density lipoprotein ratio, lymphocytes, monocytes, and platelets in psoriasis,

Abstract Background: Psoriasis is a chronic immune-mediated inflammatory skin disease that is associated with cardiovascular comorbidities. Objectives: The objective of this retrospective study is to assess the C-reactive protein, monocyte-to-high-density-lipoprotein ratio, neutrophil-to-lymphocyte ratio, platelet-to-lymphocyte ratio, and monocyte-to-lymphocyte ratio as inflammatory markers in patients with psoriasis and to search for a relationship between these parameters and psoriasis severity, as defined by the psoriasis area and severity index. Methods: There were 94 patients with psoriasis and 118 healthy controls enrolled in the study. The C-reactive protein, monocyte-to-high-density-lipoprotein ratio, neutrophil-to-lymphocyte ratio, platelet-to-lymphocyte ratio, and monocyte-to-lymphocyte ratio values of two groups were retrospectively evaluated. Results: Statistically significant differences were observed in terms of C-reactive protein, monocyte-to-high-density-lipoprotein ratio, neutrophil-to-lymphocyte ratio and monocyte-to-lymphocyte ratio between the patient and control groups (p = 0.001, p = 0.003, p = 0.038, and p = 0.007, respectively). Positive correlations were found between the psoriasis area and severity index and the values of C-reactive protein, monocyte-to-high-density-lipoprotein ratio, neutrophil-to-lymphocyte ratio, platelet-to-lymphocyte ratio, and monocyte-to-lymphocyte ratio (r: 0.381; p < 0.01, r: 0.203; p < 0.05, r: 0.268; p < 0.01, r: 0.374; p < 0.01, r: 0.294; p < 0.01, respectively). Study limitations: The small sample size and the retrospective design of the study are limitations. Conclusion: Elevated C-reactive protein, monocyte-to-high-density-lipoprotein ratio, neutrophil-to-lymphocyte ratio, and monocyte-to-lymphocyte ratio were significantly associated with psoriasis. A positive correlation between C-reactive protein and monocyte-to-high-density-lipoprotein ratio leads to the suggestion that monocyte-to-high-density-lipoprotein ratio might be a reliable parameter in psoriasis during the follow-up. The relationship between the diasease and inflammatory parameters might provide early detection of cardiovascular morbidities in psoriasis patients.

Should all patients with psoriasis receive statins? Analysis according to different strategies

Abstract Background: Different strategies have been proposed for the cardiovascular risk management of patients with psoriasis. Objective: To estimate the cardiovascular risk and evaluate two cardiovascular prevention strategies in patients with psoriasis, analyzing which proportion of patients would be candidates to receive statin therapy. Methods: A retrospective cohort was selected from a secondary database. All patients >18 years with psoriasis without cardiovascular disease or lipid-lowering treatment were included. The atherosclerotic cardiovascular disease calculator (2018 American College of Cardiology/American Heart Association guidelines) and the Systematic Coronary Risk Evaluation risk calculator (2016 European Society of Cardiology/European Society of Atherosclerosis guidelines) were calculated. The SCORE risk value was adjusted by a multiplication factor of 1.5. The recommendations for the indication of statins suggested by both guidelines were analyzed. Results: A total of 892 patients (mean age 59.9 ± 16.5 years, 54.5% women) were included. The median atherosclerotic cardiovascular disease calculator and Systematic Coronary Risk Evaluation values were 13.4% (IQR 6.1-27.0%) and 1.9% (IQR 0.4-5.2), respectively. According to the atherosclerotic cardiovascular disease calculator, 20.1%, 11.0%, 32.9%, and 36.4% of the population was classified at low, borderline, moderate, or high risk. Applying the Systematic Coronary Risk Evaluation, 26.5%, 42.9%, 20.8%, and 9.8% of patients were stratified as having low, moderate, high, or very high risk, respectively. The proportion of subjects with statin indication was similar using both strategies: 60.1% and 60.9% for the 2018 American College of Cardiology/American Heart Association and 2016 European Society of Cardiology/European Society of Atherosclerosis guidelines, respectively. Study limitations: This was a secondary database study. Data on the severity of psoriasis and pharmacological treatments were not included in the analysis. Conclusion: This population with psoriasis was mostly classified at moderate-high risk and the statin therapy indication was similar when applying the two strategies evaluated.

Cardiovascular Risk in Psoriasis Patients: Clinical, Functional and Morphological Parameters / Risco Cardiovascular em Pacientes Psoriásicos: Avaliação de Parâmetros Clínicos, Funcionais e Morfológicos

Abstract Background: Psoriasis correlates with metabolic disorders, early atheromatosis and increased cardiovascular risk. Objectives: To assess markers of cardiovascular disease in psoriatic patients. Methods: Cross-sectional, observational study involving 11 psoriatic participants and 33 controls. Anthropometric, biochemical, hemodynamic and imaging parameters were evaluated. Arterial stiffness was assessed by oscillometric measurement of the brachial artery. Intima-media thickness (IMT) and left ventricular diastolic function were assessed by Doppler echography and echocardiography. Between-group comparisons of numerical variables were performed by the Student's t-test or Wilcoxon Mann-Whitney test for independent samples. Significance level was set at 5%. Results: Psoriatic patients showed increased pulse wave velocity (PWV) (9.1 ± 1.8 vs 8.0 ± 2 m/s, p = 0.033), IMT of the left common carotid artery (p = 0.018) and a higher percentage of patients above the 75th percentile according to the ELSA table when compared with controls (54.5 vs 18.2%, p = 0.045). Psoriatic patients also showed an increase in peripheral/central systolic blood pressure (137.1 ± 13.2 vs 122.3 ± 11.6 mmHg, p = 0.004)/(127 ± 13 vs 112.5 ± 10.4 mmHg, p = 0.005), peripheral/central diastolic blood pressure (89.9 ± 8.9 vs 82.2 ± 8, p = 0.022)/(91 ± 9.3 vs 82.2 ± 8.3, p = 0.014), total cholesterol (252 ± 43.5 vs 198 ± 39.8 mg/dL, p < 0.001), LDL cholesterol (167 ± 24 vs 118 ± 40.8 mg/dL, p < 0.001) and C-reactive protein (7.6 ± 35.4 vs 1 ± 1.2 mg/L p < 0.001) compared with controls. Conclusion: Psoriasis patients show increased PWV, IMT, peripheral and central blood pressures, and serum cholesterol and C-reactive protein levels, denoting a higher cardiovascular risk.

Resumo Fundamento: A psoríase correlaciona-se a distúrbios metabólicos, ateromatose precoce e aumento do risco cardiovascular. Objetivos: Avaliar marcadores de doença cardiovascular na população psoriásica. Métodos: Estudo observacional transversal, envolvendo 11 participantes psoriásicos e 33 controles. Foram avaliados parâmetros antropométricos, laboratoriais, hemodinâmicos e de imagem. A rigidez arterial foi avaliada por oscilometria da artéria braquial. A espessura médio-intimal (EMI) e a função diastólica do ventrículo esquerdo foram avaliadas por meio da ecografia e ecocardiografia Doppler. As comparações de variáveis numéricas entre grupos foram realizadas por teste t-Student e Wilcoxon Mann-Whitney para amostras independentes, adotando-se o nível de significância de 5%. Resultados: Os pacientes psoriásicos apresentaram aumento de VOP (9,1 ± 1,8 e 8 ± 2 m/s, p = 0,033), EMI da artéria carótida comum esquerda (p = 0,018) e maior proporção de percentil > 75 pela tabela ELSA (54,5 e 18,2%, p = 0,045) e) quando comparados aos controles. Pacientes psoriásicos também mostraram aumento nos seguintes parâmetros em relação ao grupo controle, respectivamente: pressão arterial sistólica periférica/central (137,1 ± 13,2 e 122,3 ± 11,6 mmHg, p = 0,004)/(127 ± 13 e 112,5 ± 10,4 mmHg, p = 0,005), pressão arterial diastólica periférica/central (89,9 ± 8,9 e 82,2 ± 8 mmHg, p = 0,022) / (91 ± 9,3 e 82,2 ± 8,3 mmHg, p = 0,014), colesterol total (252 ± 43,5 e 198 ± 39,8 mg/dL, p < 0,001), colesterol LDL (167 ± 24 e 118 ± 40,8 mg/dL, p < 0,001) e proteína C reativa (7,6 ± 35,4 e 1 ± 1,2 mg/L, p<0,001). Conclusão: Pacientes psoriásicos apresentam elevações de VOP e EMI, além de maiores pressões arteriais periféricas e centrais, níveis séricos de colesterol e de proteína C reativa, denotando maior risco cardiovascular.

Factores de riesgo y comorbilidades en pacientes con psoriasis / Risk factors and comorbidities in patients with psoriasis

Se realizó un estudio descriptivo, transversal y prospectivo de 114 pacientes con diagnóstico de psoriasis, atendidos en la consulta de Dermatología del Hospital General Docente Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso de Santiago de Cuba, desde enero de 2014 hasta marzo del 2016, con vistas a identificar los factores de riesgo y las comorbilidades en ellos. La mayoría de los integrantes de la casuística correspondieron al grupo etario de 30 a 45 años y al sexo femenino; de igual modo, predominaron el hábito de fumar, el sedentarismo y el sobrepeso como factores de riesgo, y la hipertensión arterial, la esteatosis hepática, las alteraciones psiquiátricas y cardiovasculares como morbilidades asociadas. Pudo concluirse que los pacientes con psoriasis requieren una atención integral y multidisciplinaria por la gran frecuencia de comorbilidades, las que limitan aún más su calidad de vida.

A descriptive, cross-sectional and prospective study of 114 patients with diagnosis of psoriasis, assisted in the Dermatology Service of Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso Teaching General Hospital in Santiago de Cuba was carried out from January, 2014 to March, 2016, with the aim of identifying the risk factors and the comorbidities in them. Most of the members of the case material corresponded to the age group 30 to 45 years and to the female sex; in a same way, the smoking habit, sedentarism and the overweight prevailed as risk factors, and hypertension, hepatic esteatosis, psychiatric and cardiovascular changes as associate morbidities. It could be concluded that patients with psoriasis require a comprehensive and multidisciplinary care due to the great comorbidities frequency, which limit even more their life quality.

Bullous pemphigoid associated with psoriasis: a good response to methotrexate

Abstract Psoriasis has been associated with various autoimmune diseases, however, its relation to bullous diseases is infrequent. Of these, bullous pemphigoid appears as the main associated entity, even though both conditions differ considerably in demographic and clinical aspects. We report the case of a 42-year-old female patient, with long-standing psoriasis who consulted due to the exacerbation of psoriatic plaques associated with generalized bullous lesions on the skin and oral mucosa, with one-week duration. With clinical signs and histopathological findings compatible with bullous pemphigoid associated with psoriasis, we decided to treat her with methotrexate 10mg a week. The patient had an excellent response after two months of treatment.

Estudio clínico-histopatológico de las eritrodermias en un hospital universitario: 14 años de experiencia / Clinical-histopathological study of erythroderma in a university hospital: 14 years of experience

INTRODUCCIÓN: La eritrodermia es un síndrome inflamatorio cutáneo infrecuente caracterizado por compromiso eritematoso generalizado y descamación, de más del 90% de superficie cutánea total. OBJETIVO: Caracterizar clínica e histopatológicamente a los pacientes con eritrodermia en un hospital universitario chileno. METODOLOGÍA: Estudio retrospectivo, realizado en el Hospital Clínico Universidad de Chile, basado en revisión de fichas clínicas e informes histopatológicos de pacientes con eritrodermia, entre 2005 y 2018. Se evaluó edad, sexo y variables clínicas (co-morbilidades, síntomas, días de evolución, ingreso hospitalario, informe histopatológico, diagnóstico y evolución). RESULTADOS: Total de 28 pacientes, 18 hombres (64%), edad promedio 59 años. Causa más frecuente de eritrodermia fue dermatosis pre-exis-tentes, con 15 casos (54%), que incluyen: psoriasis 9 (32%), dermatitis de contacto 3 (11%), PRP 2 (7%), dermatitis atópica 1 (4%). A estas le siguen: reacción adversa medicamentosa 6 (21%), idiopática 6 (21%) y Síndrome de Sezary 1 (4%). CONCLUSIÓN: El presente estudio corresponde a la primera serie de eritrodermias realizada en Chile. Destacan las dermatosis preexistentes como la principal causa, lo que se correlaciona con la literatura.

INTRODUCTION: Erythroderma is an infrequent cutaneous inflammatory disorder characterized by generalized erythematous compromise and desquamation, of more than 90% of total cutaneous surface. OBJECTIVE: Clinical and histopathological cha-racterization of patients with erythroderma in a Chilean university hospital. METHODOLOGY: Retrospective study, performed at the University of Chile Clinical Hospital, based on review of clinical records and histopatho-logical reports of patients with erythroderma, between 2005 and 2018. Age, sex and clinical variables were evaluated (co-morbidities, symp-toms, days of evolution, hospital admission, histopathological report, diagnosis and evolu-tion). RESULTS: A total of 28 patients, 18 were men (64%), average age 59 years. Most frequent cause of erythroderma was pre-existing dermatosis, with 13 cases (52%), which included: psoriasis 9 (32%), contact dermatitis 3 (11%), PRP 2 (7%), atopic dermatitis 1 (4%). These are followed by adverse drug eruption 6 (21%), idiopathic 6 (21%) and Sezary syndrome 1 (4%). CONCLUSION: The present study corresponds to the first series of erythrodermas performed in Chile. The pre-existing dermatoses were the main cause of erythroderma, which coincides with other reports.

Evaluation of the occurrence of sexual dysfunction and general quality of life in female patients with psoriasis

Abstract: Background: Psoriasis has a significant impact on quality of life (QoL). Sexual life can also be affected, with sexual dysfunction being reported by 25-70% of patients. Objectives: To determine the occurrence of sexual dysfunction and evaluate QoL in women with psoriasis. Methods: This case-control study included women aged 18-69 years. The validated Brazilian Portuguese versions of the Female Sexual Function Index (FSFI) and of the Medical Outcomes Study 36-Item Short Form Health Survey (SF-36) were administered to all participants to assess sexual function and QoL, respectively. Patients with psoriasis underwent clinical evaluation for the presence of comorbidities, especially psoriatic arthritis and other rheumatic manifestations. Location of lesions and the extent of skin involvement were also assessed. Results: The sample consisted of 150 women, 75 with diagnosis of psoriasis and 75 healthy controls. Prevalence of sexual dysfunction was high in women with psoriasis (58.6% of the sample). Prevalence was statistically higher in women with psoriasis than in controls (P = 0.014). The SF-36 domain scores were also lower in women with psoriasis, with role limitations due to physical health, limitations due to emotional problems, and mental health being the most affected domains. Study limitations: Sample size was calculated to evaluate the association between the occurrence of sexual dysfunction and psoriasis, but it did not include the determination of the possible causes of this dysfunction. Conclusions: QoL and sexual function were altered in women with psoriasis and should be taken into consideration when assessing disease severity.

Ocular manifestations of psoriasis / Manifestações oculares observadas em pacientes com psoríase

ABSTRACT Purpose: We aimed to report the ocular manifestations observed in patients with psoriasis. Methods: Patients were included and referred to our ophthalmology clinic from dermatology clinics of Universidade do Estado do Pará between October 2013 and August 2014. Clinical interviews were conducted to identify relevant epidemiological data, clinical features, and treatment details, and data were recorded using the same protocol. Subsequent dermatological examinations were performed and disease severity was rated using the Psoriasis Area and Severity Index and the Dermatological Life Quality Index. Complete eye examination was conducted, including visual acuity, biomicroscopy, tonometry, fundoscopy, Schirmer I test, tear breakup time, rose bengal staining, ocular surface disease index, and glaucoma tests. Results: In total, we included 43 patients with psoriasis and 86 controls. Patients with psoriasis had statistically higher incidences of dry eye (16.28%), likely dry eye (32.56%), and blepharitis (16.28%). Furthermore, the rose bengal and ocular surface disease tests were more abnormal in patients with psoriasis (p<0.05). Conclusions: Patients with psoriasis should undergo regular eye exams, regardless of risk factors, to monitor for the progression of symptomatic or asymptomatic ocular manifestations.

RESUMO Objetivos: Relatar as manifestações oculares observadas em pacientes com psoríase atendidos no Ambulatório de Dermatologia da X e encaminhados ao Y, no período de outubro de 2013 a agosto de 2014. Métodos: A amostra foi constituída por um grupo composto por 43 pacientes com psoríase e um grupo controle com 86 pacientes sem psoríase. Foi realizada uma entrevista clínica com dados epidemiológicos, aspectos clínicos da doença e terapia empregada, sendo todas as informações registradas em protocolo próprio. Posteriormente, realizou-se o exame dermatológico, no qual foi avaliado o índice de gravidade da Psoríase por área (PASI) e índice dermatológico de qualidade de vida (DLQI), e o exame oftalmológico completo, incluindo: Acuidade Visual, Biomicroscopia, Tonometria, Fundoscopia, Teste de Schirmer I, Tempo de Ruptura do Filme Lacrimal (TBUT), rosa bengala, índice de doença da superfície ocular (OSDI) e exames para glaucoma. Resultados: Observou-se que nos pacientes com psoríase houve frequência estatisticamente maior de envolvimento ocular, como olho seco (16,28%), provável olho seco (32,56%) e blefarite (16,28%). Além disso, os valores do rosa bengala e do OSDI apresentaram-se mais alterados nos pacientes com psoríase (p<0,05). Conclusão: Dessa forma, sugere-se que esses pacientes realizem exames oftalmológicos periódicos, já que as manifestações oculares podem progredir sem sintomatologia e ocorrer independentemente de fatores de risco.

Síndrome de Sézary. Presentación de un caso / Sézary síndrome. Case presentation

RESUMEN El síndrome de Sézary constituye la fase leucémica de la micosis fungoide caracterizado por eritrodermia, adenopatías superficiales y células atípicas en sangre. Predomina en los hombres con una proporción 2/1 respecto a las mujeres, y en las edades entre los 60 y 70 años de edad. La enfermedad es de difícil tratamiento, con un pronóstico reservado por su baja supervivencia. Por ser infrecuente y su posible similitud con otras dermatosis, se presenta un caso con antecedentes de psoriasis vulgar con 5 años de evolución, que hacía aproximadamente 6 meses, se encontraba sin mejoría en brote de agudización a pesar de los tratamientos indicados (AU).

ABSTRACT Sezary syndrome is the leukemic part of the fungoid mycosis, characterized by erythroderma, surface adenopathies and atypical cells in blood. It predominates in men with a 2/1 proportion in respect to women, and in ages ranging from 60 to 70 years. It is a difficult treated disease, with a reserved prognosis because of the low survival. Due to its infrequency and possible similarity to other dermatosis, it is presented a case with antecedents of vulgar psoriasis of 5 years evolution, without improvement for around 6 months, in acute outbreak in spite of the indicated treatments (AU).